Send client booking confirmations and alert coordinators

Your booking records arrive without confirmation emails, causing missed client contact and scheduling drift. Coordinators get confirmations and calendar events to reconcile bookings before the next billing run.