Send claimed furniture lead alerts to program coordinators before next pickup

Your furniture claim updates sit untracked on the board, causing missed pickups and delayed fulfillment. Coordinators get lead records and contact info so pickups finish before the next workday.