Send check-in plans reminder to contributor via DM

Your weekly check-in updates often arrive without notice, leaving managers lacking next-step context. It sends each contributor's planned actions to their manager contact so blockers are triaged before weekly reviews.