Send chatbot form details to support inbox immediately

Visitor chatbot form submissions lack context for agents, slowing triage and resolution. Deliver form answers, transcript, and screenshots to coordinators to enable same-day triage.