Send chat alerts for inventory and record changes

Webhook records lack routing and context, leaving coordinators unaware of returns, stop requests, or inventory issues. Receive chat alerts with record links so owners can triage same day.