Send channel alert messages to on-call email recipients

Your alerts posted in the channel can be missed, leaving on-call engineers unaware and delaying triage. Forwarding them to the on-call email list notifies staff so triage starts within minutes.