Send certified trainee records to training coordinator before next billing run

Your exam results land without linked registrations, causing missed certifications and delayed invoicing. Training coordinators get updated attendee records and certification flags ready before the next billing run.