Send case next-action briefing to coordinators before standup

Your case tracking rows arrive unreviewed each morning, causing missed deadlines and delayed client replies. Coordinators get a prioritized next-action briefing so items are handled by morning standup.