Send candidate alert and update applicant tracking record

Job applications arrive in a shared inbox with no role routing or status, so recruiters miss candidates. You get role-specific email alerts and the applicant sheet updated so coordinators act quickly.