Send canceled booking alert to operations team channel

Canceled bookings often arrive without guest or rate context, leaving managers scrambling and availability outdated. Post cancellation details to ops so availability and outreach occur same day.