Send bundle buyer signups to coordinators before next day

Your paid bundle orders arrive without enrollment details, causing manual enrollment and delayed student access. Coordinators get ready-to-enroll subscriber records so students start the course before the next workday.