Send broker enrollment email and mark deal notified

Your enrolled deals sometimes miss broker notifications after approval, leaving brokers unaware of ready-to-purchase clients. This emails the broker and marks the deal notified so teams act same day.