Send booking summary to team channel for calls

Your booked calls hit team chat without attendee context, so coordinators can't prep or route effectively. Deliver a formatted booking summary so coordinators can prepare before the meeting.