Send booking confirmation SMS and email to guests

Reservations arrive by email without confirmations, leaving guests unsure about app setup and start details. Send SMS and an onboarding email so guests get the app link and prep instructions same day.