Send booking confirmation email and remove project placeholder

Your booking placeholders remain when confirmations aren't logged, leaving coordinators unsure and risking double bookings. You get a confirmation email and the placeholder is cleared same day.