Send booking confirmation and access codes to customers

Paid orders for scheduled sessions require manual door-code setup and emails, delaying readiness. Automate issuing time-limited codes and confirmations so customers are ready before their session.