Send book club nominations to designated team channel

Your reading nominations often go unseen when interest is flagged without notifying the channel, delaying signups. Coordinators can confirm participants same day.