Send birthday shoutouts to CS team before morning standup

Your birthday roster is missed daily, causing morale drops and overlooked recognitions across shifts. Coordinators get scheduled celebratory posts to the team channel so recognition occurs by morning standup.