Send beneficiary approval alerts to case coordinators before outreach SLAs

Your approval messages land in the shared inbox, causing missed outreach and delayed follow-ups. Coordinators receive prioritized eligibility alerts and a reply-draft link so outreach happens before renewals lapse.