Send bank payment email from private channel message

Your finance channel payment notices lack structured bank details, causing manual copying and missed cutoffs. Send standardized payment emails so banks receive full details same day.