Send auto-reply for messages to shared inbox addresses

Your shared inbox messages get no auto acknowledgement, leaving requesters unsure and support staff doing manual triage. Send a templated reply so requesters know expected response timing same day.