Send assignment alerts to team chat on assignee change

Your task assignee changes often go unnoticed, leaving owners unprepared and work stalled across sprints. Get clear assignment context in team chat so owners can act within minutes.