Send approved time-off notice and update request record

Your time-off requests sit in the tracker without a clear approval record, causing schedulers and billing to miss coverage context. Approve, notify the employee by email, and mark the request approved so teams are aligned same day.