Send analysis completion alerts to project coordinators before next workday

Your analysis completion records arrive without consistent notifications, causing delayed handoffs and stalled validations. Project coordinators receive concise confirmation emails so reviews and handoffs finish before the next workday.