Send ambassador signups to recruitment queue before outreach

Your ambassador responses land in Airtable untriaged, causing missed outreach and slow program growth. Recruitment coordinators get qualified candidate details so callbacks occur before the next outreach cycle.