Send accepted quote alerts to assigned sales and ops teams

Accepted quote entries sometimes lack assigned owner or payment status. The flow notifies the rep and flags unpaid bank-transfer orders for same-day follow-up.