Save ZIP submissions for engineering before processing run

Your submission emails contain ZIP attachments that go uncollected and block batch processing. Engineering teams get ZIPs archived to configured storage so pipelines can run smoothly before the next processing run.