Save payment proof and update payment status in table

Your payment records go incomplete when attachments or approval status aren't captured, slowing reconciliation. Save the proof and update status so billing staff can reconcile same day.