Save inbound emails as spreadsheet rows for tracking

Your incoming tagged emails pile up untracked, hiding requests and context from coordinators. Save each qualifying message as a searchable spreadsheet row so coordinators can triage and act the same day.