Save completed W9 PDFs to shared finance drive

Completed W9s with EIN sit unfiled in the signing system, delaying vendor payments. They are uploaded and renamed into your finance drive before payment runs.