Save client ping reports to client folders before next billing run

Ping report emails arrive unlabeled, causing missed attachments and delayed client updates. Implementation leads get client PDFs saved to folders so billing has files before next run.