Save analyst screenshots from chat for model review

Your screenshot messages land in team chat causing missed evidence and delayed model validation. Reviewers get renamed, searchable files in the data drive so validation completes before the next training run.