Route payment webhooks to account channels for ops

Payment webhooks tied to connected accounts often land in general channels and require manual routing, delaying reconciliation. This flow routes each payment to its account channel with a formatted amount and context, so finance and product leads see and act on payment events within minutes, enabling same-day triage.