Route parent card comments to child cards before standup

Your parent card comments arrive without consistent routing, causing duplicate threads and missed handoffs. Coordinators get consolidated child-card notes and preserved context so teams act before morning standup.