Route flagged chat messages to alert channel for triage

Your channel reports about expired or mislabeled products get buried in chat and block triage by program coordinators. Alerts are routed to escalation for same-day triage.