Route external board links to coordinators before standup

Your external board transfer links arrive in team chat, causing lost traceability and delayed implementation handoffs. Project coordinators get a linked Notion record with the chat permalink for review before the next standup.