Route attestation tasks to coordinators before next workday

Your incoming project tasks arrive untriaged and cause missed attestation deadlines and delayed send-outs. Coordinators receive routed tasks in the attestation section so reviews finish before the next workday.