Return contact record from nickname lookup to caller

Your nickname-based concierge lookups leave agents without contact context, slowing follow-up on listing inquiries. Get verified contact details returned to the calling flow so staff can reach out same day.