Resolve or reopen project tasks from form submissions

Your task updates arrive via form without context, leaving project tasks unresolved and delaying site handoffs. It adds the requester comment and sets task status so coordinators act the same day.