Resolve channel codes for booking managers before nightly billing

Your channel lookups arrive without normalized codes, causing misrouted bookings and billing errors. Booking managers get correct assignments and reliable revenue tags before the next billing run.