Replace training data file and update sheet row

Your training references in the sheet go stale, leaving Sales Ops without model context for coaching. It refreshes the sheet and file reference so your team is retraining-ready each morning.