Replace report file and update combined sheet row

Your emailed report attachments go unprocessed, leaving consolidated reports stale and QA unable to validate data. It replaces the report file and updates the combined sheet so QA can triage changes same-day.