Rename case folders on status change and notify owner

Your support case folders fall out of sync with case status, creating confusion and missing attachments during handoffs. Rename folders automatically and notify owners for same-day clarity.