Remove stale transaction rows from budget sheet daily

Your budget sheet contains transaction rows that no longer exist in your payments system, creating reconciliation noise for project managers. Clear outdated rows each weekday so reconciliations are accurate before the next review.