Remove specific ticket follower and tidy collaborator list

Your support tickets include irrelevant followers that trigger noisy notifications and distract responders. Remove them automatically so support ops get focused collaborator lists within minutes.