Remove revoked community members for coordinators before audits

Your membership removal webhooks arrive unprocessed, leaving revoked members with active access and creating compliance gaps. Coordinators regain control and close access gaps before the next audit.