Remove paid invoice rows from overdue tracking sheet

Paid invoices left in your overdue tracker make reps chase closed accounts and clutter reconciliation reports. Remove settled rows automatically so sales ops and billing see an accurate ledger before the next reconciliation.