Remove overdue rows from trackers when payment completes

Your overdue tracker and sheet keep paid invoices as open rows, confusing collections. Remove those rows automatically so finance reconciles within minutes.