Remove membership tag when learners unenroll from course

Your unenrolled learners still tagged in email lists send inaccurate signals to marketers. This removes the membership tag so your campaign lists stay clean within minutes.