Remove internal cleaning event when guest booking cancels

Your booking cancellations can leave cleaning shifts listed in your internal calendar, causing wasted crew time and confusion. It removes matching cleaning events so schedules stay accurate same day.